Traductions de „Gegenfeuer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

contrafuego

Gegenfeuer nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort waren sie aber dem Gegenfeuer französischer Batterien ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Im Gegenteil würde ein gezielter Schuss mit hoher Sicherheit gezieltes Gegenfeuer auf ihn ziehen.

de.wikipedia.org

Als die alliierten Panzer vorrückten, setzte von deutscher Seite Gegenfeuer ein, das die ersten in Zweierreihe vorrückenden Panzer außer Gefecht setzte.

de.wikipedia.org

Als sie die ersten Häuser erreichten, schlug ihnen heftiges Gegenfeuer entgegen.

de.wikipedia.org

Bei einem Gegenfeuer wird ein Feuer so gelegt, dass es dem zu löschenden Brand den Brennstoff entzieht.

de.wikipedia.org

Der Hauptangriff stockte aufgrund heftigen Gegenfeuers und hoher Verluste der Franzosen.

de.wikipedia.org

Flugzeuge waren bereit, um die Schiffe bei einem allfälligen Gegenfeuer zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Starkes Geschützfeuer von polnischer Seite, zwang die russischen Kolonnen zunächst dazu anzuhalten und ihrerseits um 5:30 Uhr mit Gegenfeuer zu antworten.

de.wikipedia.org

Das Artillerieaufklärungsradar wird auf dem Gefechtsfeld genutzt, um wirkungsvolles Gegenfeuer der eigenen Artillerie zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Aussagen war das Feuer rund 30 Sekunden von ihm entfernt, als er die Idee mit dem Gegenfeuer hatte.

de.wikipedia.org