Traductions de „Geisterschiff“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

buque fantasma

Geisterschiff nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Manche Geschichten um Geisterschiffe beziehen sich auf das „berüchtigte“ Bermudadreieck, in dem angeblich mehr Schiffe auf ungeklärte Weise verloren gegangen sein sollen als sonst irgendwo auf der Welt.

de.wikipedia.org

Geisterschiffe sind auf See gefundene Schiffe ohne oder mit toter Besatzung.

de.wikipedia.org

Das Team entschließt sich, das scheinbare Geisterschiff zu untersuchen.

de.wikipedia.org

Den Japanern war sie als Geisterschiff bekannt, da sie bei ihnen öfters als versenkt, schwer beschädigt oder außer Dienst gestellt galt.

de.wikipedia.org

Der vermeintliche Retter treibt nämlich steuerlos und menschenleer als Geisterschiff und scheint selbst dem Sinken nahe.

de.wikipedia.org

Vor allem der Sachverhalt der vermissten Besatzung bot und bietet noch bis heute die Grundlage für Spekulationen, was dem Schiff auch den Ruf eines Geisterschiffes einbrachte.

de.wikipedia.org

Dem Film folgten die Fortsetzungen Die Rückkehr der reitenden Leichen von 1973, Das Geisterschiff der schwimmenden Leichen von 1974 und Das Blutgericht der reitenden Leichen von 1975.

de.wikipedia.org

In der Hörspielparodie Die Ferienbande und das bumsfidele Geisterschiff spricht er den cholerischen und politisch fragwürdigen Sportlehrer der Bande.

de.wikipedia.org

Der Funkverkehr bricht ab und die jungen Frauen begeben sich an Bord des mysteriösen, augenscheinlich unbemannten Geisterschiffes.

de.wikipedia.org

Geisterschiffe sind auch ein beliebtes Thema in Filmen, Literatur und musikalischen Werken.

de.wikipedia.org