Traductions de „Gewinnabsicht“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ánimo de lucro ÉCON

Gewinnabsicht f

con/sin afán de lucro

mit Gewinnabsicht/gemeinnützig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Strafrahmen für Personen, die eine Verwaltungsübertretung mit Gewinnabsicht begehen, beträgt bis zu 20.000 Euro.

de.wikipedia.org

Illegal ist jedoch die regelmäßige Produktion ohne Gewerbeberechtigung, aber mit Gewinnabsicht.

de.wikipedia.org

Als Marketenderin übernehme sie die Perspektive der Herrschenden, die wie sie die Kriege in Gewinnabsicht führten.

de.wikipedia.org

Als Marketenderin übernehme sie die Perspektive der Herrschenden, die wie sie die Kriege in Gewinnabsicht führen.

de.wikipedia.org

Der Bücherkreis war eine auf genossenschaftliche Solidarität gestellte Buchgemeinschaft, die von keiner Gewinnabsicht geleitet wurde.

de.wikipedia.org

Den Preis auf das Betriebsoptimum zu setzen ist für einen Betrieb vor allem dann sinnvoll, wenn er sich in einem Verdrängungswettbewerb befindet oder das Produkt ohne Gewinnabsicht produziert.

de.wikipedia.org