Traductions de „Gleichordnungsverhältnis“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gleichordnungsverhältnis <-ses, -se> SUBST nt JUR

Gleichordnungsverhältnis

relación f de coordinación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kaum noch vertretene Lehren sind die Subordinationstheorie, hiernach ist ein Rechtsverhältnis immer dann öffentlich rechtlich, wenn ein Über- und Unterordnungsverhältnis gegeben ist, während das Privatrecht durch ein Gleichordnungsverhältnis gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org

Ein Privatrechtsverhältnis dagegen ist bei einem Gleichordnungsverhältnis der Beteiligten gegeben.

de.wikipedia.org