Traductions de „Grundgerüst“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

vertebración

Grundgerüst nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Bogenstangen-Grundgerüst werden die Stangen für eine Torf-Kote dicht an dicht angelegt.

de.wikipedia.org

Alternativ kann nur das Grundgerüst in Form eines Käppchens aus Presskeramik gepresst werden.

de.wikipedia.org

Sie umfasst alle Substanzen, deren Grundgerüst aus Kohlenstoffatomen besteht.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges Argument für eine OT-Analyse sprachlicher Phänomene ist ihre Parametrisierbarkeit, also die Möglichkeit, sprachliche Unterschiede mit ein und demselben theoretischen Grundgerüst abzuleiten.

de.wikipedia.org

Diese insgesamt 7,6 Kilometer lange Achse stellte das Grundgerüst der landgräflichen Gärten dar.

de.wikipedia.org

Das feste Grundgerüst wird meist aus Stahl oder Aluminium gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Texte seiner Lieder sowie der Inhalt seiner Erzählungen sind nur in einem Grundgerüst angelegt und werden bei jedem Auftritt frei variiert und weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Dabei basiert freikirchliche Theologie größtenteils auf dem Grundgerüst reformatorischer Theologie.

de.wikipedia.org

Die folgende Übersicht listet alle konstitutionsisomeren Tetradecane nach der Anzahl der Kohlenstoffatome in der Hauptkette (Grundgerüst) und nach deren Substituenten auf.

de.wikipedia.org

Auch wenn das Grundgerüst steht, entwickelt sich die Geschichte des Storybooks sowie dessen Charaktere mit jeder Seite und jedem Mural kontinuierlich weiter.

de.wikipedia.org