Traductions de „Halbachse“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

semieje

Halbachse f

palier

Halbachse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wird ein Schirm hinter die sagittale Brennebene gehalten, ist ein Oval mit langer Halbachse in meridonaler Richtung (rot) zu sehen.

de.wikipedia.org

Die letzte Form ist praktisch, um eine Ellipse mit Hilfe der beiden Bahnelemente, numerische Exzentrizität und große Halbachse, darzustellen.

de.wikipedia.org

Bei der gegenseitigen Umkreisung hat jeder Stern seine eigene Ellipsenbahn, deren große Halbachse in Relation zum zweiten Stern umgekehrt proportional seiner Masse ist.

de.wikipedia.org

Die große Halbachse der Bahn misst etwa 0,19 Astronomische Einheiten.

de.wikipedia.org

Der Exoplanet hat eine Mindestmasse von etwa 1,6 Jupitermassen, eine Exzentrizität von rund 0,03 und eine große Halbachse von ca. 1,3 Astronomischen Einheiten.

de.wikipedia.org

Durch genaue Analyse der Radialgeschwindigkeiten können die Massenverhältnisse und einige Bahnelemente, wie Exzentrizität und große Halbachse abgeschätzt werden.

de.wikipedia.org

Für Körper auf einer Umlaufbahn mit einer großen Halbachse von mehr als 0,63 AE dagegen dauert die synodische Periode über ein Jahr.

de.wikipedia.org

Vielmehr liegt diese vierte, auffallend schmale westliche Halbachse südlich versetzt im kleinsten der vier Stadtviertel, doch unter dem Schutz der ehemaligen Herzogsburg.

de.wikipedia.org

Er umkreist seinen Mutterstern in 11,4433 ± 0,0017 Tagen bei einer großen Halbachse von 0,0717 ± 0,0034 AU.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe dieser Kepler-Konstante lässt sich die Umlaufzeit oder die große Halbachse der Umlaufbahn eines Planeten berechnen, wenn der jeweils andere Wert bekannt ist.

de.wikipedia.org