Traductions de „Handlungsort“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Handlungsort <-(e)s, -e> SUBST m

Handlungsort

lugar m de actuación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Nienhäger See ist der Handlungsort einer Sage.

de.wikipedia.org

Gemeinsam ist den Werken unter anderem ein Wüstenplanet als bedeutender Handlungsort und ein böser Imperator als Gegenspieler.

de.wikipedia.org

Weitere Handlungsorte sind die Steinkampvilla, sowie einige Wohnungen und eine WG der Hauptfiguren und die Eishalle.

de.wikipedia.org

Um dies zu ermöglichen, wurde als Handlungsort des Spiels der Weltraum festgelegt.

de.wikipedia.org

Die Schauspieler beider Serien traten sozusagen als Gastdarsteller in der jeweils anderen Sendung auf bzw. überschnitten sich die Handlungsorte beider Serien in diesen Folgen.

de.wikipedia.org

Handlungsort der Serie ist das Pfandhaus Gold & Silver Pawn Shop in Las Vegas von Rick Harrison, seinem Vater Richard und seinem Sohn Corey.

de.wikipedia.org

Die Konstellation der Bewohner der Handlungsorte variiert ständig.

de.wikipedia.org

Die authentische Darstellung dieser Handlungsorte besitzt für den modernen Zuschauer einen gewissen dokumentarischen Wert.

de.wikipedia.org

18, durch die Konzentration auf einen Handlungsort, fokussiert.

de.wikipedia.org

In der Exposition werden in der ersten Szene der Handlungsort (setting), die beiden Protagonisten und die Atmosphäre eingeführt.

de.wikipedia.org