Traductions de „Hauptgeschäftsstelle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hauptgeschäftsstelle <-, -n> SUBST f a. ÉCON

Hauptgeschäftsstelle

oficina f principal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Berliner Büro wurde in den späten 1990er Jahren eröffnet und ist inzwischen zur Hauptgeschäftsstelle geworden.

de.wikipedia.org

Neben dem Präsidium gibt es einen Vorstand mit Vertretern aus Regionen und Fachbereichen, und die hauptamtlich besetzte Hauptgeschäftsstelle.

de.wikipedia.org

Am 27. November 1909 erhielt das Unternehmen den Namen Krabbenhöft & Lampe mit Hauptgeschäftsstelle in Lüderitz.

de.wikipedia.org

Seither werden die portugiesischen Kunden von der lettischen Hauptgeschäftsstelle betreut.

de.wikipedia.org

1966 erbaute man hier eine neue Hauptgeschäftsstelle, die 1991 durch den heutigen Bau ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

1940 wurde die Hauptgeschäftsstelle hierher verlegt.

de.wikipedia.org

Die Hauptgeschäftsstelle veröffentlichte in schneller Folge Broschüren und Flugblätter.

de.wikipedia.org

Die Hauptgeschäftsstelle genehmigt Kreditanträge, überwacht den Zahlungsfluss, stellt zentrale Dienstleistungen für die Regionalstellen zur Verfügung und macht internationale Öffentlichkeitsarbeit.

de.wikipedia.org

Den Aufbau der Stadt unterstützte die Sparkasse auch durch den Neubau einer Hauptgeschäftsstelle am Theaterplatz.

de.wikipedia.org

Sie ist vor Ort mit der Hauptgeschäftsstelle unmittelbar am Rathausplatz sowie zwei Geschäftsstellen im Geschäftsgebiet vertreten.

de.wikipedia.org