Traductions de „Hausierer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hausierer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Hausierer(in)

vendedor(a) m(f) ambulante

Hausierer(in)

pacotillero(-a) m (f) AmLat

Hausierer SUBST

Entrée d'utilisateur

Hausierer(in) m(f)

buhonero (-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auktionen konnten zu dieser Zeit nur zweimal jährlich mit einem Hausierer-Patent durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Dennoch waren viele weniger erfolgreiche Juden gezwungen, sich als Hausierer oder Tagelöhner durchzuschlagen.

de.wikipedia.org

Von den Nachbarn erfährt der Hausierer, dass die Untreue zum Grafen auf dessen Schloss gezogen sei.

de.wikipedia.org

Er beginnt zu bellen und verjagt damit den Hausierer.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod ihrer lieben Mutter waren die Brüder gemeinsam etliche Jahre als Hausierer durchs Gouvernement gezogen und waren schließlich im Zorn auseinandergegangen.

de.wikipedia.org

Schließlich bringt sie den Hausierer angesichts der Geburt zum Einlenken.

de.wikipedia.org

Neben lokaler früher Kleineisenindustrie wurde das Eisen von Hausierern weitergehandelt.

de.wikipedia.org

Sie verkaufen als Hausierer selbst gefertigte Flechtwaren, Feuerwerkskörper und Götterfiguren aus Lehm, ferner treten sie als Jongleure, Schlangenbeschwörer und Magier auf.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Landschaftsgärtner und verdingte sich daneben als Hausierer mit dem Verkauf von Schokolade.

de.wikipedia.org

Sie zeige einen heimatlosen Hausierer als jemanden, der sein früheres zweifelhaftes Verhalten aufgegeben hat.

de.wikipedia.org