Traductions de „Heimatfilm“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Heimatfilm <-(e)s, -e> SUBST m

Heimatfilm

película f popular [o regional]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Komödien und Heimatfilme waren in der Regel durchaus konventionell.

de.wikipedia.org

1994 spielte sie in dem österreichischen Heimatfilm Eine zerbrochene Zeit.

de.wikipedia.org

Der film-dienst befand, dass der Film „die Züge eines Heimatfilms an[nehme], voller sehenswerter Landschaft und liebenswürdiger Menschen, mit Musikeinlagen, aber frei von Konflikten.

de.wikipedia.org

Es folgten in den 1950er Jahren Auftritte in mehreren weiteren Kinofilmen, oft in Heimatfilmen, Filmkomödien und Lustspielen mit oberbayerischem oder österreichischem Hintergrund.

de.wikipedia.org

Der Film wurde ein großer Erfolg und markiert Antels erfolgreichen Umstieg vom Heimatfilm zum Schlagerfilm.

de.wikipedia.org

Heimatfilme boten Halt, nach dem sich viele Menschen nach den schweren Zerstörungen im Krieg und der totalen Niederlage sehnten.

de.wikipedia.org

Der Watschenplattler wurde häufig in Heimatfilmen der 1950er und 1960er Jahre gezeigt.

de.wikipedia.org

Im Filmdienst heißt es: „Nach gedankenlos-kümmerlichem Drehbuch entstand ein unterdurchschnittlicher Unterhaltungsfilm, der die Unarten des deutschen Heimatfilms mit denen des pseudo-moralischen Sittenbildes verbindet.

de.wikipedia.org

Danach war er meist in kleinen Rollen in Heimatfilmen und anderen Produktionen der fünfziger Jahre zu sehen.

de.wikipedia.org

Alleine bis 1960 entstanden mehr als 300 Heimatfilme, oft nach ähnlichem Muster gestrickt.

de.wikipedia.org