Traductions de „Holzknüppel“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

poporo

Holzknüppel m

ñaure

knorriger Holzknüppel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Park schlägt er ihn mit einem Holzknüppel zusammen, bis dieser seinen Verletzungen erliegt.

de.wikipedia.org

Experimente mit genauen Nachbildungen der Originale zeigten, dass durch den Holzknüppel zum Entleeren des Sacks nur ein minimaler Kraftaufwand notwendig ist.

de.wikipedia.org

Beim Knüppelbündelfeuer wird zunächst eine größere Anzahl gleich langer Holzknüppel/Äste gesammelt und an einem Ende mit flexiblen Weidenästen, Fichtenwurzeln oder Schnüren zusammengeschnürt.

de.wikipedia.org

Beim Lückenverzug werden die Holzknüppel so eingebracht, dass sie auf dem Ausbau lückenlos nebeneinander liegen.

de.wikipedia.org

Die anderen schützen und verteidigen notfalls ihren Sprecher mit Holzknüppeln vor allfälligen Übergriffen der betroffenen Person.

de.wikipedia.org

Er mit einer Axt bewaffnet, der Gärtner mit einer Harke, der Kutscher mit einer Mistgabel und Knechte mit Holzknüppeln betreten den Salon.

de.wikipedia.org

Mit einem Holzknüppel wird sie von außen angeschlagen, zuerst ganz langsam, dann immer schneller werdend.

de.wikipedia.org

Nach Augenzeugenberichten waren die rund 3000 Demonstranten mit Holzknüppeln und Messern bewaffnet.

de.wikipedia.org

Diese beiden Märtyrer sind mit ihren Marterwerkzeugen, der Säge und dem Holzknüppel, abgebildet.

de.wikipedia.org

Diese Tragsäcke, von denen komplett erhaltene Exemplare in den Bergwerken gefunden wurden, haben anders als moderne Rucksäcke nur einen Schulterriemen und einen Holzknüppel.

de.wikipedia.org