Traductions de „holzig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

holzig [ˈhɔltsɪç] ADJ (Gemüse)

holzig

lleno de hebras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jeder Zapfen besteht aus vier holzigen Zapfenschuppen, welche eine raue, warzige Oberfläche haben.

de.wikipedia.org

Die dünnen und holzigen Samenschuppen sind kugel- bis eiförmig und werden etwa 1,5 Zentimeter lang sowie 1,3 bis 1,6 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org

Das rote Exokarp ist dünn und fleischig während das Endokarp mehr oder weniger holzig ist.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind eiförmige Steinfrüchte mit einem relativ dünnen fleischigen Mesokarp und einem krustigen bis holzigen Endokarp.

de.wikipedia.org

Die Tragblätter (Brakteen) sind sehr variabel, sie können verdickt und holzig oder dünn und papierartig sein.

de.wikipedia.org

Der rispige holzige Blütenstand wird 3 bis 4 m hoch.

de.wikipedia.org

Sie bilden als Überdauerungsorgane langlebige, ziemlich holzige Rhizome mit verdickten Wurzeln.

de.wikipedia.org

Die 60 bis 90 Samenschuppen sind breit keilförmig, dünn holzig und an der Basis mehr oder weniger biegsam.

de.wikipedia.org

Die 50 bis 100 Samenschuppen sind dünn holzig, länglich, gerade oder gebogen.

de.wikipedia.org

Der rispige, holzige, schmale Blütenstand wird 1,5 bis 2,5 m hoch.

de.wikipedia.org