Traductions de „holzig“ dans le dictionnaire allemand » portugais

holzig [ˈhɔltsɪç] ADJ (Gemüse)

holzig

lenhoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei wird der holzige Teil des Stängels in kleine Stücke zerbrochen.

de.wikipedia.org

Sie bilden als Überdauerungsorgane langlebige, ziemlich holzige Rhizome mit verdickten Wurzeln.

de.wikipedia.org

Der Pilz verursacht an zahlreichen Obstarten und anderen holzigen Gewächsen Absterbeerscheinungen.

de.wikipedia.org

Die Blütenstände besitzen papierartige bis holzige, rote oder braune Hochblätter (Brakteen).

de.wikipedia.org

Dies sind holzige, zweifächerige Kapselfrüchte, die sich fachspaltig mit zwei zweiteiligen Klappen öffnen.

de.wikipedia.org

Die 100 bis 120 Samenschuppen sind bei einer Länge von etwa 2,7 Zentimetern sowie einer Breite von etwa 1,8 Zentimetern länglich-elliptisch, holzig und steif.

de.wikipedia.org

Es werden bräunliche, schmal-birnenförmige und zweifächrige, lokulizidale und holzige Kapselfrüchte gebildet, die sich unten und mittig, zweispaltig öffnen.

de.wikipedia.org

Die 50 bis 100 Samenschuppen sind dick holzig, länglich, beinahe gerade und symmetrisch.

de.wikipedia.org

Die Samenschuppen sind dünn, holzig, steif, länglich bis eiförmig-länglich und öffnen sich nicht weit.

de.wikipedia.org

Sie bilden dreikammerige, holzige Kapselfrüchte mit vielen Samen.

de.wikipedia.org