Traductions de „Holzschuh“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Holzschuh <-(e)s, -e> SUBST m

Holzschuh

zueco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Holzschuhe gehörten im Hüttenwesen und in Gießereien zur Berufsbekleidung, wurden aber zunehmend von Stahlkappenschuhen verdrängt.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „Von Gold und Schwarz geteilt, oben ein durchgehender schwarzer Flechtzaun, unten ein linksgewendeter goldener Holzschuh.

de.wikipedia.org

Der Holzschuh soll schon seit dem 12. Jahrhundert im Wappen verwendet worden sein.

de.wikipedia.org

Es wird als Brennholz verwendet, aber auch zum Drechseln und zur Herstellung von Spielwaren und Holzschuhen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie bestand aus einem ausgemusterten Arbeitsanzug der niederländischen Armee, einer Mütze, einem Paar Socken, Hemd, Unterhose und Holzschuhen.

de.wikipedia.org

Neben dem Herstellungsprozess wird hier auch die Historie der Preetzer Holzschuhe präsentiert.

de.wikipedia.org

Dieser riet ihm, den Dreck aus dem Holzschuh zu schütteln.

de.wikipedia.org

Holzschuher überlebte und wurde 1807 bei halben Gehalt inaktiv gestellt.

de.wikipedia.org

Sie wurden mit sogenannten Fußeisen, benagelten Holzschuhen, ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Das gilt z. B. für die Verzierung der Hauben, die Form der Holzschuhe, die Intensität des Blautons der Männerkittel und die Stickerei darauf.

de.wikipedia.org