Traductions de „Hyperalgesie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hyperalgesie <-, -n> [hypɐʔalgeˈzi:] SUBST f MÉD

Hyperalgesie

hiperalgesia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Betroffene erlebt dies als Hyperalgesie (stärkere Schmerzen bei noxischen Reizen) und Allodynie (Schmerzempfindung bei normalerweise nicht schmerzhaften Reizen) bzw. als Ruheschmerz.

de.wikipedia.org

Die Hyperalgesie konnte durch Stuhltransplantationen auf andere Ratten übertragen werden.

de.wikipedia.org

Schmerzhafte Störungen am Haltungs- und Bewegungsapparat lassen sich unter neurophysiologischen Gesichtspunkten in einen „gerichteten Rezeptorschmerz“ (klassische Blockierung) sowie die primär und die sekundär erhöhte Schmerzempfindlichkeit (Hyperalgesie) einteilen.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde das Verständnis der Allodynie und der Hyperalgesie gefördert, einer Schmerzempfindung bei üblicherweise nicht-schmerzauslösenden Reizen beziehungsweise einer überschießenden Schmerzempfindung bei nur geringen Schmerzreizen.

de.wikipedia.org

Dem Symptom der Hyperalgesie kann eine Vielzahl von neurologischen Krankheiten zugrunde liegen.

de.wikipedia.org

Im Fall einer entzündungsbedingten Hyperalgesie wird schon die leichte Berührung als schmerzhaft empfunden, z. B. über einem Abszess.

de.wikipedia.org

Von der Hyperalgesie abzugrenzen ist die Allodynie.

de.wikipedia.org

Die Hyperalgesie ist eine Form der Hyperästhesie, dem Oberbegriff für eine übermäßige Empfindlichkeit auf einen Reiz hin.

de.wikipedia.org

Bei Vorliegen einer Hyperalgesie klagt der Patient daraufhin über einen übermäßigen Schmerz.

de.wikipedia.org

In der neurologischen Untersuchung wird zur Diagnose einer Hyperalgesie das betroffene Hautareal beispielsweise mit dem spitzen Ende eines abgebrochenen Holzstäbchens berührt.

de.wikipedia.org