Traductions de „Inselchen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

isleta

Inselchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie bevorzugen als Nistplatz von Wasser umgebene Inselchen oder dichte Vegetationszonen im Wasser.

de.wikipedia.org

Weiter heißt es hier, dass die Kanäle zwischen den Inselchen schwierig zu befahren, dafür aber fischreich seien, was die heimischen Bajau nützten.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2003 wurde eine Theateraufführung auf dem Inselchen produziert.

de.wikipedia.org

Da dieses Seegebiet aber durchgehend von Eismassen durchzogen wird, tauchen immer wieder neue Inselchen auf, die jeweils mit der Jahreszahl ihrer Entdeckung bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Zwischen den Flussarmen liegen ca. 500 Inseln und Inselchen.

de.wikipedia.org

Drei kleine Inselchen liegen vor ihrer nordöstlichen Küste.

de.wikipedia.org

Die fünf Inselchen sind bewaldet, unbewohnt und namenlos.

de.wikipedia.org

Die Seeseite bietet einen langgestreckten Strand, die Binnenseite ist zergliedert in eine Unmenge kleiner Inselchen und Halbinselchen.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus sieben Inselchen und einem Riff und hat eine Fläche von insgesamt 0,79 km².

de.wikipedia.org

Der Name der Stadt bedeutet auf deutsch Drei Inselchen.

de.wikipedia.org