Traductions de „Isländer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Isländer(in) <-s, -; -, -nen> [ˈi:slɛndɐ] SUBST m(f)

Isländer(in)

islandés(-esa) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kirche gehören mit 232.591 Kirchenmitgliedern rund 65,1 % aller Isländer an (Stand 2019).

de.wikipedia.org

Mit der U20-Auswahl der Isländer nahm er an den Weltmeisterschaften 2010, 2011, 2012 und 2013 teil.

de.wikipedia.org

Dabei wurden u. a. auch die Netze deutscher Fischerboote durch Isländer gekappt.

de.wikipedia.org

Für viele Isländer ist es ein Wunder, dass er überleben konnte und von da an wird er als Nationalheld angesehen.

de.wikipedia.org

In jener Zeit machten die Isländer als Seefahrer und Entdecker von sich reden.

de.wikipedia.org

Die Lebenserwartung der Isländer ist eine der höchsten der Welt.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Zahlenangaben nicht genau übereinstimmen, so dürften rund 1200 Isländer die Region innerhalb eines Jahres erreicht haben.

de.wikipedia.org

Die große Mehrzahl der Isländer betrachteten diese Anforderung als eine neue Steuerausschreibung, und es wurde niemand geschickt.

de.wikipedia.org

Heute gibt es noch gute Abschriften auf Papier aus dem 17. Jahrhundert, die von Isländern verfertigt worden sind.

de.wikipedia.org

Viele Isländer können ihre Abstammung über 1000 Jahre bis zur Zeit der Landnahme zurückverfolgen.

de.wikipedia.org