Traductions de „Istwert“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Istwert, Ist-Wert [ˈɪstve:ɐt] SUBST m <-(e)s, -e> INFOR, MATH

Istwert

valor m actual

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings wird der Aktivierungsfaktor dieser Regel durch eine Differenz zwischen Soll- und Istwert ersetzt.

de.wikipedia.org

Im einfachsten Fall wird, je nachdem, ob der Istwert über oder unter dem Sollwert liegt, der obere oder der untere Ausgangszustand eingenommen.

de.wikipedia.org

Durch eine Gegenüberstellung von Soll- und Istwerten bei den Funktionen (Prüfungsbereichen) ist festzustellen, in welchen Bereichen Defizite vorliegen.

de.wikipedia.org

In der Realität gibt es aber immer wieder Abweichungen, denn die Informationen über den tatsächlichen Istwert entstehen erst während der Produktionsdurchführung.

de.wikipedia.org

In der Stromwirtschaft sind die Istwerte für Zählpunkte ohne registrierende Leistungsmessung für die Bilanzierung durch Standardlastprofile vorgegeben.

de.wikipedia.org

In Beatmungsmaschinen werden ein Sollwert und ein Istwert des Atemzugvolumens gemessen und angezeigt.

de.wikipedia.org

Hier wird der Istwert an den Sollwert angepasst.

de.wikipedia.org

Die Schaltgerade wird so berechnet, dass der Istwert möglichst nicht Überschwingt, d. h., nicht über seinen Sollwert kommt.

de.wikipedia.org

Um einen Vergleich der Istwerte mit den geforderten konstruktiven Vorgaben (Sollwerte) durchführen zu können, benötigt man allerdings Koordinatenwerte, die sich auf das Werkstück beziehen.

de.wikipedia.org

Aus der Abweichung zwischen den Sollwerten zu den Istwerte der Kennzahlen ergeben sie einzuleitende Maßnahmen.

de.wikipedia.org