Traductions de „Körperbehinderter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Körperbehinderte(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Körperbehinderte(r)

minusválido(-a) m (f)

Körperbehinderte(r)

disminuido, -a m, f físico, -a

körperbehindert ADJ

körperbehindert

minusválido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Service war nicht primär ein Angebot für Körperbehinderte, sondern für betuchte Ausstellungsbesucher, denen damit der ermüdende Ausstellungsrundgang angenehmer gestaltet werden sollte.

de.wikipedia.org

Im Angebot standen Fahrzeuge, die speziell für Körperbehinderte geeignet waren.

de.wikipedia.org

Es machte die Fürsorge für Körperbehinderte zur Pflichtaufgabe der Landesfürsorgeverbände und gab den Heimen durch die Gewährung staatlicher Pflegegelder eine gesicherte finanzielle Grundlage.

de.wikipedia.org

Die damit verbundenen negativen Charakterurteile beeinträchtigen den Körperbehinderten mehr, als seine eigentliche Behinderung.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge wurden für die besonderen Anforderungen von Körperbehinderten produziert.

de.wikipedia.org

Sie umfasst eine private Heimsonderschule für Körperbehinderte sowie ein differenziertes Wohnangebot für erwachsene Körperbehinderte.

de.wikipedia.org

Erst in den Fünfzigern erkannte man die Notwendigkeit von Einrichtungen für Körperbehinderte.

de.wikipedia.org

Sein besonderes Augenmerk widmete er den Sonderschulen für Gehörlose, Körperbehinderte und Blinde.

de.wikipedia.org

Sie war Mitbegründerin und 1924–1931 Vorstandsmitglied des Bundes der Körperbehinderten.

de.wikipedia.org

Er wird gefoltert und später als gehunfähiger Körperbehinderter wieder freigelassen.

de.wikipedia.org