Traductions de „Küferei“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

barrilería

Küferei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Installationen wurden entfernt und die Gebäude dienten fortan als Küferei und Lagerhäuser.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren entstand eine florierende Siedlung mit Sägemühlen, Getreidemühlen, Baumwollspinnereien, einer Gerberei, einer Schmiede, einer Küferei, einer Stellmacherei, einem Kolonialwarenladen und einer Schule.

de.wikipedia.org

Bindhaus oder Bandhaus (vom Fassbinden) sind alte Synonyme für Küferei.

de.wikipedia.org

Das Kleingewerbe war u. a. mit einer Bäckerei, Metzgerei und Küferei vertreten.

de.wikipedia.org

Auch eine Küferei befand sich auf dem Gelände.

de.wikipedia.org

Das Gebäude beherbergte früher das Trotthaus, die Kelterei, die Küferei, einen Weinkeller und eine Schreinerei.

de.wikipedia.org

Die frühere Küferei im Hinterhof beherbergt nun ein Café für Eltern und Kinder, das Zebuloncafé.

de.wikipedia.org

Mit 10 Jahren arbeitete er als Aushilfe in einer Küferei, gab diese Arbeit jedoch alsbald wieder auf.

de.wikipedia.org

Fur ein halbes Jahrhundert war der Keller, Küferei und Kontor in mehrere Liegenschaften verteilt.

de.wikipedia.org

Der Zement wurde in diesen Jahren noch in Holzfässern transportiert, wofür dann auch noch extra eine Küferei errichtet werden musste.

de.wikipedia.org