Traductions de „Kühlkammer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kühlkammer SUBST

Entrée d'utilisateur

Kühlkammer f

cámara (f) frigorífica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kühlkammern zum Transport verderblicher Lebensmittel wurden entfernt, um mehr Platz zu schaffen.

de.wikipedia.org

Sobald dieser Vorgang abgeschlossen ist, wird der Formträger zusammen mit der Form aus dem Ofen heraus und in die Kühlkammer hinein gefahren.

de.wikipedia.org

Die Aufbauten über der Kühlkammer sind mit dem Rahmen verschweißt, alle anderen Teile sind aus Gründen der Zugänglichkeit mit diesem verschraubt und somit abnehmbar.

de.wikipedia.org

Das Schiff war mit elektrischem Licht und Kühlkammern zum Transport von gefrorenem Fleisch ausgestattet.

de.wikipedia.org

In seiner Abwesenheit wurde in der Kühlkammer eingebrochen und danach die Tür offen gelassen.

de.wikipedia.org

Jedoch wussten die Einheimischen auch die Vorzüge der Nähe des Gletschers zu ihren Höfen zu nutzen, denn das Gletschertor wurde als Kühlkammer für das geschlachtete Vieh benutzt.

de.wikipedia.org

Sein Körper landet in der Kühlkammer des Leichenschauhauses, sein Geist nimmt jedoch weiter am Geschehen teil.

de.wikipedia.org

Erste Station ist die Verwaltung der Fabrik, gefolgt von Lager, Küche, Backraum, Tortenfließband, Kühlkammer und abschließend dem Verkaufsraum.

de.wikipedia.org

Das Wasser von beiden Stufen wird in der Kühlkammer gekühlt, die durch Luft von drei Motor-Ventilatoren vollzogen wird.

de.wikipedia.org

Beim Karussellsystem (Sternsystem) sind die Formbestückungsstation, der Ofen, die Kühlkammer und die Produktentnahmestation um eine zentrale Achse angeordnet.

de.wikipedia.org