Traductions de „Kampfhund“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kampfhund <-(e)s, -e> SUBST m

Kampfhund

perro m de pelea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Detaillierte gesetzliche Regelungen, beispielsweise zum Leinenzwang oder zur Haltung von sogenannten Kampfhunden sind landesspezifisch, und werden teils auch in den Gemeinden unterschiedlich geregelt.

de.wikipedia.org

Viele Gemeinden setzen daneben für bestimmte Hunderassen (sogenannte Kampfhunde oder „Listenhunde“) einen stark erhöhten Steuersatz fest.

de.wikipedia.org

Ein Kampfhund war nicht mehr gefragt, sondern der friedliche Familienhund.

de.wikipedia.org

Auch im Kampf eingesetzte Tiere (Kampfhunde, Schlachtrösser, Kriegselefanten) wurden teilweise durch Rüstungen geschützt.

de.wikipedia.org

Ein Mann gab an, dass "dieser Hund in der Lage war, jeden anderen Hund seines Gewichts zu töten" und verglich ihn mit dem Kampfhund.

de.wikipedia.org

Die Hunde gehen auf eine Überlieferung zurück, nach der ausgehungerte Kampfhunde auf den Gefangenen gehetzt wurden, die vergeblich versuchten, ihn zu zerfleischen.

de.wikipedia.org

Er wurde bis ins 19. Jahrhundert als Kampfhund eingesetzt.

de.wikipedia.org

Damals gab es Bands wie Pitbull, Bullterrier und andere, die sich nach Kampfhunden benannten.

de.wikipedia.org

Bei einer Hausdurchsuchung im Jahre 2002 erschossen Polizisten seine scharfen Kampfhunde.

de.wikipedia.org

Dieser sei eine einprägsame Figur, ein „Kampfhund in menschlicher Gestalt“, der eine „sinistre Faszination“ ausübe.

de.wikipedia.org