Traductions de „Kampfhund“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kampfhund SUBST m

Kampfhund

cane m da combattimento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ausgangspunkt der kritischen Medienberichterstattung und der ablehnenden Haltung gegenüber „Kampfhunden“ sind immer wieder dokumentierte – teils tödliche – Unfälle mit Hunden dieser Rassen.

de.wikipedia.org

Ein Kampfhund war nicht mehr gefragt, sondern der friedliche Familienhund.

de.wikipedia.org

Bei einer Hausdurchsuchung im Jahre 2002 erschossen Polizisten seine scharfen Kampfhunde.

de.wikipedia.org

Dieser sei eine einprägsame Figur, ein „Kampfhund in menschlicher Gestalt“, der eine „sinistre Faszination“ ausübe.

de.wikipedia.org

Kampf und Viehzucht sind der Mittelpunkt des Lebens, der Stier, das Pferd, das (gemästete) Schwein und der irische Kampfhund die wichtigsten Tiere.

de.wikipedia.org

Viele Gemeinden setzen daneben für bestimmte Hunderassen (sogenannte Kampfhunde oder „Listenhunde“) einen stark erhöhten Steuersatz fest.

de.wikipedia.org

Dieser sagt ihr, dass er es an einen korrupten Kommissar verkauft habe, für den er Kampfhunde trainiert habe.

de.wikipedia.org

Der Film handelt von einem elfjährigen Jungen, seinem Kampfhund und seiner Mannwerdung.

de.wikipedia.org

Er wurde bis ins 19. Jahrhundert als Kampfhund eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Bundesverwaltungsgericht erachtete die erhöhte Steuer für Kampfhunde im Jahr 2000 für grundsätzlich zulässig.

de.wikipedia.org