Traductions de „Kandidatur“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kandidatur <-, -en> [kandidaˈtu:ɐ] SUBST f

Kandidatur

candidatura f

seine Kandidatur anmelden/zurückziehen

presentar/retirar su candidatura

Expressions couramment utilisées avec Kandidatur

seine Kandidatur anmelden/zurückziehen

presentar/retirar su candidatura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Wahl 1972 verzichtete er auf eine erneute Kandidatur.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte er noch eine weitere Kandidatur angedeutet.

de.wikipedia.org

Nach einer erfolgreichen Wiederwahl 1830 verzichtete er auf eine dritte Kandidatur im Jahr 1832.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1818 verzichtete er auf eine weitere Kandidatur.

de.wikipedia.org

Für die fünf Positionen der stellvertretenden Bundesvorsitzenden kündigten die bisherigen Stellvertreter eine erneute Kandidatur an, alle wurden wiedergewählt.

de.wikipedia.org

Nachdem ihre Kandidatur vor den Europameisterschaften 1966 vom Sowjet-Verband zurückgezogen worden war, machten die beiden berufliche Karrieren.

de.wikipedia.org

Auch seine Kandidatur für den Senat im Jahr 1959 blieb erfolglos.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1832 verzichtete er auf eine erneute Kandidatur.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer Kandidatur zur Bundespräsidentin wurde ein Abwahlantrag als burgenländische Superintendentin eingebracht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1926 verzichtete er auf eine weitere Kandidatur.

de.wikipedia.org