Traductions de „Komposita“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Komposita

Komposita pl von Kompositum

Voir aussi : Kompositum

Kompositum <-s, Komposita> [kɔmˈpo:zitʊm, pl: kɔmˈpo:zita] SUBST nt LING

Kompositum

palabra f compuesta

Komposita SUBST

Entrée d'utilisateur

Komposita

compuestos

Kompositum <-s, Komposita> [kɔmˈpo:zitʊm, pl: kɔmˈpo:zita] SUBST nt LING

Kompositum

palabra f compuesta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der deutschen Orthografie werden Komposita heute meist zusammengeschrieben.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Vielzahl von Komposita, die den Zins als Wortbestandteil enthalten.

de.wikipedia.org

Viele ursprünglich im Wege der Durchkopplung gebildete Komposita sind inzwischen so etabliert, dass sie zusammengeschrieben werden und die durchgekoppelte Form befremdlich wirkt.

de.wikipedia.org

Auf dieser Stufe wären Konstruktionen mit lich demnach als Komposita aufzufassen.

de.wikipedia.org

Im Englischen werden Komposita für gewöhnlich mit Leerzeichen geschrieben, aber deren Bestimmungswörter werden mit Bindestrich kombiniert, wenn sonst das Verständnis beeinträchtigt wäre.

de.wikipedia.org

Es existieren zahlreiche Zusammensetzungen (Komposita), die besondere Bemerkungen bzw. ihre Form ansprechen: Nachbemerkung, Nebenbemerkung, Randbemerkung, Regiebemerkung, Schlussbemerkung, Zwischenbemerkung.

de.wikipedia.org

Davon bestehen 444 Nachnamen aus nur einem Schriftzeichen und 60 Nachnamen aus zwei (zusammengesetzten) Schriftzeichen (Komposita).

de.wikipedia.org

Neuere Technologien lösen sich von der Vorstellung einer starren hinterlegten Wortliste, da Komposita gebildet werden können.

de.wikipedia.org

Komposita werden gemäß der geltenden deutschen Rechtschreibung grundsätzlich zusammengeschrieben.

de.wikipedia.org

Das Wort findet sich in zahlreichen Zusammensetzungen und Komposita im wissenschaftlichen Umfeld.

de.wikipedia.org