Traductions de „Kontextinformation“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kontextinformation <-, -en> SUBST f a. INFOR

Kontextinformation

información f del contexto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Kontextinformation wird schon in frühen Verarbeitungsstufen bei der Unterscheidung von Gesichtsausdrücken relevant.

de.wikipedia.org

Im Falle neuer Kontextinformationen benachrichtigt die Kontextquelle den Service.

de.wikipedia.org

Es entsteht somit eine positive Beziehung zwischen den Implikationen der Kontextinformation und dem Urteilsobjekt.

de.wikipedia.org

Die Begriffe und zugehörigen Kontextinformationen werden zu Lernepisoden zusammengefügt und mit anderen Lerneinheiten verknüpft, ohne den Lernprozess dabei zu unterbrechen.

de.wikipedia.org

Kontextinformation, die als unpassend oder untypisch wahrgenommen wird sowie Informationen, die Konversationsregeln brechen, resultieren ebenfalls in einer Exklusion der aktivierten Informationen.

de.wikipedia.org

Die Daten werden weiterhin annotiert mit verschiedenen epigraphischen Analysen, Übersetzungen und weiteren objektspezifischen Kontextinformationen.

de.wikipedia.org

Kontextinformationen zur familiären Sprachpraxis werden neben der Testdurchführung ebenfalls erhoben.

de.wikipedia.org

Die Herausgeber entschieden, Einleitungen, Übersichtsdarstellungen und Kontextinformationen in deutscher Sprache zu veröffentlichen, die Quellenauszüge jedoch in der jeweiligen Originalsprache abzudrucken.

de.wikipedia.org

Letztendlich können Kontextinformationen vom System visualisiert und dem Nutzer zur Information zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Kontextinformationen können als Auslöser für Funktionen des Systems genutzt werden, z. B. Auslösen eines Alarms beim Überschreiten von zulässigen Vitalwerten.

de.wikipedia.org