Traductions de „Kopist“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

copiador(a)

Kopist(in) m (f)

copista

Kopist(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kopisten für Musik, z. B. von Hofkapellen, waren meist dort angestellte Musiker.

de.wikipedia.org

Eine florentinische Patriziertochter „malt“ erzählend Bilder, die sie einem Kopisten im Jahr 1442 berichtet.

de.wikipedia.org

Die Kopisten in den Skriptorien mussten nicht unbedingt lesen können, oder überhaupt des Lateinischen mächtig sein.

de.wikipedia.org

Einem der zahlreichen mittelalterlichen Kopisten der Pliniusbriefe könnte ein Fehler unterlaufen sein.

de.wikipedia.org

Dass kein Evangelium einen roten Mond erwähnt, sei das Ergebnis eines Kopisten, der fälschlicherweise den Text verbessert habe.

de.wikipedia.org

1867 war er ein halbes Jahr Amtsrichter in Kristiansund und kurze Zeit auch Kopist im Justizministerium.

de.wikipedia.org

1772 wurde er Kopist in der dänischen Staatskanzlei.

de.wikipedia.org

Er wurde Kopist im Finanzministerium und arbeitete bei mehreren Rechtsanwälten am obersten Gerichtshof, begann aber auch mit Nachlassverwaltung, Auktionsangelegenheiten und anderen Geschäften.

de.wikipedia.org

1737 verlor er bei dubiosen Spekulationen viel Geld und musste sich zeitweilig seinen Lebensunterhalt als Kopist verdienen.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde im Zusammenhang mit kopierten Handschriften und deren Kopisten mehrfach erwähnt.

de.wikipedia.org