Traductions de „Kratzwunde“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kratzwunde <-, -n> SUBST f

Kratzwunde

arañazo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem stand die junge Frau unter schwerem Schock und die Heilung der Kratzwunden auf ihren Armen und Schultern zog sich über einen längeren Zeitraum hin.

de.wikipedia.org

In tropischen Regionen kann Diphtherie auch über Kratzwunden nach Insektenstichen oder Krätze ausbrechen.

de.wikipedia.org

Die Absonderungen der Milben bringen Bläschen, Vesikel, Papulovesikel, Papeln, Pusteln, Quaddeln, Infiltrationen und als Sekundärläsionen Krusten, Kratzwunden und Furunkel hervor.

de.wikipedia.org

Das Virus ist im Speichel eines tollwütigen Tieres vorhanden und der Infektionsweg führt üblicherweise über einen Biss oder eine Kratzwunde.

de.wikipedia.org

Da die Taten jeweils in Vollmondnächten begangen, die Opfer mit Kratzwunden verstümmelt und an den Tatorten Tierhaare gefunden wurden, macht in der Bevölkerung das Gerücht von einem Werwolf die Runde.

de.wikipedia.org

Als er sich vom Tod seiner Frau überzeugen wollte und sich zu ihr hinunterbeugte, hatte sie ihm mit letzter Kraft eine Kratzwunde im Gesicht zugefügt.

de.wikipedia.org

Die Leiche wies Hautabschürfungen und Kratzwunden im gesicht, eine Wunde am Mittelkopf, einen Hals- und einen Brustdurchschuss auf.

de.wikipedia.org