Traductions de „Krepp“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Krepp, Crêpe <-s, -s [o. -e]> [krɛp] SUBST f o m COUTURE

Krepp (Stoff)

crespón m

Krepp (Stoff)

(tela f de) crepé m

Krepp (Stoff)

crespon m de China

Crêpe, Krepp <-, -s> [krɛp] SUBST f o m CULIN

Crêpe (Pfannkuchen)

crepe f

Crêpe (Pfannkuchen)

filloa f

Crêpe (Pfannkuchen)

panqueque m AmLat

Krepppapier, Krepp-Papier <-s, -e> SUBST nt

Krepppapier

crespón m

Krepppapier

papel m crepé [o de china]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zudecke war ebenfalls aus diesem Krepp, aber mit Papierlagen innen, dünner gesteppt.

de.wikipedia.org

Die Krepp-Sohle und die Kork-Innensohle bleiben bis heute ein Markenzeichen des Labels.

de.wikipedia.org

Eine Crêpe (auch ein Crêpe), seltener auch Krepp geschrieben, (bretonisch krampouezhenn, pl.

de.wikipedia.org

Eine Weiterentwicklung war, dass man nicht nur auf dem Krepp ein Kreppbild prägen konnte, sondern auch Figuren.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren erreichte die Papierproduktion des Ortes ihre Blütezeit mit Krepp- und Seidenpapieren.

de.wikipedia.org

Historisch war er ein Krepp-Gewebe aus Seide und Wolle.

de.wikipedia.org

Geschmückt wird dieser Baum mit Bändern aus buntem Krepp- oder Seidenpapier.

de.wikipedia.org

Als unecht bezeichnet man Krepp, der durch spezielle Bindungen oder Ausrüstungen sein unregelmäßiges, körniges Bild erhält.

de.wikipedia.org

An der Wand Magnetschienen mit Magneten zum Aufhängen fertiger Flipcharts und Pinnwandpapiere (geht auch mit Krepp-Klebeband).

de.wikipedia.org

Das nur an den Rändern mit Klebmasse beschichtete Trägermaterial aus Krepp-Papier haftete jedoch nicht ausreichend.

de.wikipedia.org