Traductions de „Kriechstrom“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kriechstrom <-(e)s, -ströme> SUBST m ELEC

Kriechstrom

corriente f de fuga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Annahme ist sinnvoll, wenn man etwa die Oberflächenleitung (Kriechstrom) von elektrischen Isolatoren beschreiben will.

de.wikipedia.org

Bei wassergemischten Kühlschmierstoffen kann es zum Auftreten von Kriechströmen und Spannungsüberschlägen kommen.

de.wikipedia.org

Verschmutzungen können zu Kurzschlüssen durch Kriechströme führen.

de.wikipedia.org

Als Stangenbrand bezeichnet wird der meist durch Kriechströme ausgelöste Brand hölzerner Strommasten.

de.wikipedia.org

Aber auch schon kleine Kriechströme können den Tieren Schmerzen bereiten und Stresssituationen hervorrufen.

de.wikipedia.org

Diese Kriechströme hinterlassen sichtbare Brandspuren (wie ein Blitz) an der Abschlusskappe der Ionisationsröhre, am Ionisationsgerät bzw. im Transformator.

de.wikipedia.org

Die Stromaufnahme bzw. die Verlustleistung ist also – abgesehen vom wesentlich kleineren Kriechstrom – nur von der Umschalthäufigkeit (Taktfrequenz) und dem Störabstand abhängig.

de.wikipedia.org

Wegen der Entladung durch Kriechströme sollten Verunreinigungen (z. B. Fettspuren von Fingern) vermieden werden.

de.wikipedia.org

Luftfeuchtigkeit, Fettablagerung und Schmutzablagerung auf der Ionisationsröhre, verursachen oftmals ungewollt Kriechströme bis in das Ionisationsgerät, und zerstören die Ionisationstechnik.

de.wikipedia.org

Dort baute man allerdings die Überschaltwiderstände luftgekühlt auf den Trafo sowie den Stufenwähler wegen besserer Isolierung vor Kriechströmen geschlossen unter Öl.

de.wikipedia.org