allemand » espagnol

Traductions de „Kropf“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Kropf <-(e)s, Kröpfe> [krɔpf, pl: ˈkrœpfə] SUBST m

1. Kropf MÉD:

Kropf
bocio m
Kropf
coto m AmS

2. Kropf (bei Vögeln):

Kropf
buche m
unnötig sein wie ein Kropf fam

Expressions couramment utilisées avec Kropf

unnötig sein wie ein Kropf fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da zu den Pockennarben eine starke Korpulenz und ein dreifacher Kropf hinzutraten, nannte der Volksmund sie.
de.wikipedia.org
Auch Störungen der Kropf wie Regurgitation oder zentralnervöse Symptome können auftreten.
de.wikipedia.org
Der Kropf und die vordere Körperunterseite sind je nach Unterart weiß bis rötlich hellbraun.
de.wikipedia.org
Im Kropf sezierter Andamanentaube hat man walnussgroße Früchte gefunden.
de.wikipedia.org
Erkrankungen des Kropfes zeigen sich häufig in Regurgitieren.
de.wikipedia.org
Sie dient der Behandlung des Schilddrüsenkrebses oder der gutartigen Struma (des Kropfes).
de.wikipedia.org
Zu früheren Zeiten dachte man, die Ursache eines Kropfes liege in erlittenem Ärger und dem damit verbundenen Anhalten des Atems.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist auch der Kehlsack, der nicht als Kropf dient.
de.wikipedia.org
Am Tag wird der Kropf etwa zwei- bis dreimal gefüllt.
de.wikipedia.org
Dabei ging er der Frage nach, welche Rolle Umweltfaktoren bzw. „Erbschäden“ bei der Entstehung von Schwachsinn bzw. einer Neigung zum Kropf spielten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kropf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina