Traductions de „Ladevermögen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ladevermögen <-s, ohne pl > SUBST nt

Ladevermögen

tonelaje m

Ladevermögen (Schiff)

arqueo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Inzwischen sinkt sie wieder durch Einsatz von Einheiten mit größerem Ladevermögen und größeren Verschrottungszahlen bzw. Verkäufen, auch aufgrund der Überkapazitäten seit Ende der 2000er Jahre.

de.wikipedia.org

35 Fischerboote mit 2 Tonnen Ladevermögen wurden angeschafft.

de.wikipedia.org

Ihr größtes Schiff hatte etwa 2000 tdw Ladevermögen.

de.wikipedia.org

Der Verband hatte eine Länge von 222 Metern bei 9 Metern Breite und hatte ein Ladevermögen von 2.200 Tonnen.

de.wikipedia.org

Bei den 135-Meter-Schiffen (114) waren 45 Schiffe mit einer Breite zwischen 14,20 und 17,35 m. Das Ladevermögen beträgt bis zu 6700 Tonnen oder rund 500 TEU in fünf Lagen.

de.wikipedia.org