Traductions de „Laichplatz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Laichplatz <-es, -plätze> SUBST m

Laichplatz

lugar m de desove

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch für mehrere Lurcharten ist das Gewässer im Naturschutzgebiet ein wichtiger Laichplatz.

de.wikipedia.org

Die geschlechtsreifen Fische wandern stromaufwärts zu ihren Laichplätzen, welche sich in schnellfließenden und engen Gewässerabschnitten mit Kies- oder Felsgrund befinden.

de.wikipedia.org

Viele Insekten und andere Kleintiere haben sich auf das Schilfrohr spezialisiert, Amphibien nutzen das Röhricht als Laichplatz.

de.wikipedia.org

Zwei Bachläufe, acht Teiche und viele Tümpel werden als Laichplätze genutzt.

de.wikipedia.org

Häufiger liegen die Laichplätze in der Nähe oder sogar inmitten von bewirtschafteten Ackerflächen.

de.wikipedia.org

Manche Fische benützen ihn als Laichplatz, zahlreiche Jungfische wachsen in ihm auf.

de.wikipedia.org

Betroffen sind auch zwei Laichplätze der Oliv-Bastardschildkröten, wobei schätzungsweise 40 Million Eier vernichtet wurden.

de.wikipedia.org

Das Männchen sucht den Laichplatz in feingliedrigen Pflanzen aus und versucht das Weibchen durch Zeigen der Flanken zum Laichplatz zu locken.

de.wikipedia.org

Sie leben meist im Süßwasser und suchen oft tausende Kilometer von ihrem Heimatfluss entfernt liegende Laichplätze auf.

de.wikipedia.org

In den Gewässern des Gebietes finden Amphibienarten wie Erdkröte, Grasfrosch und Teichmolch Laichplätze.

de.wikipedia.org