Traductions de „Landungsbrücke“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Landungsbrücke <-, -n> SUBST f

Landungsbrücke

desembarcadero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Fuß des Stintfangs befindet sich die U-Bahn-Station Landungsbrücken der Ringlinie.

de.wikipedia.org

1902 wurde mit dem Bau eines Leuchtturmes und einer Landungsbrücke begonnen.

de.wikipedia.org

Der erste Einsatz von Seeschlangen-Landungsbrücken war an der afrikanischen Küste für die Entladung von Schiffen für das Afrikakorps geplant.

de.wikipedia.org

Die Landungsbrücke, an der Ausflugsdampfer und zum Mittsommer Kirchenboote starten, ist 625 m lang.

de.wikipedia.org

Sechs S-Bahn-Stationen liegen im Tunnel, unter anderem die touristisch interessanten Stationen Landungsbrücken und Reeperbahn.

de.wikipedia.org

Am Hang des Stintfangs in der Nähe der namensgebenden Landungsbrücken wurde eine Station mit Seitenbahnsteigen erbaut.

de.wikipedia.org

Bei dem Angriff wurde auch eine Landungsbrücke durch einen Irrläufer zerstört und mit dieser ein Kran und ein Bus.

de.wikipedia.org

Sie waren vor allem für Passanten, Besucher der Landungsbrücken und direkte Anwohner vorgesehen.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurde diese Landungsbrücke von den Fischern ausgebaut, um die wachsenden Anforderungen zu erfüllen.

de.wikipedia.org

1936 wurde die Landungsbrücke durch einen Sturm so beschädigt, dass ein Anlegen unmöglich war.

de.wikipedia.org