Traductions de „Lebererkrankung“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

hepatismo

Lebererkrankung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie hatten seine Schutzfunktion vor einer bestimmten Art von Lebererkrankung (Lebernekrose) aufgezeigt.

de.wikipedia.org

Seit 2008 wartete er wegen einer Lebererkrankung auf ein Spenderorgan.

de.wikipedia.org

Diese Lebererkrankung zeichnet sich durch eine Fetteinlagerung in den Leberzellen aus, die im anfänglichen Verlauf noch reversibel ist.

de.wikipedia.org

Da die Mehrzahl der polyzystischen Lebererkrankungen genetisch bedingt ist, spielt auch eine eingehende Familienanamnese eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Ihr Forschungsgebiet ist die Entwicklung neuartiger Materialsysteme mittels Mikrostrukturtechnik und Nanotechnologie zur Erforschung, Diagnose und Behandlung von Krankheiten, insbesondere von Krebs und Lebererkrankungen.

de.wikipedia.org

Er starb 1955 in einem Amsterdamer Krankenhaus an einer Lebererkrankung im Alter von nur 62 Jahren, als seine Karriere gerade wieder im Ansteigen begriffen war.

de.wikipedia.org

Ein erhöhtes Risiko für eine Lebererkrankung besteht nicht.

de.wikipedia.org

Die neonatale Haemochromatose ist eine eigenständige Lebererkrankung des Neugeborenen.

de.wikipedia.org

Langfristig soll dies dazu beitragen, Vorurteile zu entkräften und den schlechten Ruf der Lebererkrankungen als „selbstverschuldete“ Krankheiten zu verbessern.

de.wikipedia.org

Von einer kompensierten Lebererkrankung spricht man, wenn die Leber zwar geschädigt ist, aber noch eine normale Funktion aufweist.

de.wikipedia.org