Traductions de „Lehrlingsrolle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Lehrlingsrolle <-, -n> SUBST f

Lehrlingsrolle

papel m de aprendiz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie nimmt öffentliche Aufgaben wie das Führen des Handwerksverzeichnisses und der Lehrlingsrolle sowie Prüfungen in der beruflichen Aus- und Fortbildung war.

de.wikipedia.org

Die Prüfung der gesetzlichen Bestimmungen ist die Aufgabe der Lehrlingsrolle.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen das Führen der Handwerksrolle (Handwerksverzeichnis) und der Lehrlingsrolle (Lehrlingsverzeichnis) sowie die Durchführung von Prüfungen in der beruflichen Aus- und Fortbildung (Gesellen- und Meisterprüfungen).

de.wikipedia.org

Die Handwerkskammer nimmt öffentliche Aufgaben wie die Führung der Handwerks- und Lehrlingsrolle, die Überwachung der Berufsausbildung oder die Vereidigung von Sachverständigen wahr.

de.wikipedia.org

So führt sie unter anderem die Handwerksrolle, die Lehrlingsrolle und regelt das Prüfungswesen.

de.wikipedia.org

Zu nennen sind hier besonders die Führung von Handwerks- und Lehrlingsrolle, Ausbildungsberatung und Regelung der Berufsausbildung, Bestellung und Vereidigung von Sachverständigen, der Erlass von Prüfungsordnungen und die Bildung von Prüfungsausschüssen.

de.wikipedia.org

Sie erlässt Vorschriften zur Berufsausbildung, führt die Lehrlingsrolle und ist verantwortlich für die Durchführung von Gesellen- und Meisterprüfungen.

de.wikipedia.org

Dazu führt sie unter anderem die Lehrlingsrolle, ein Verzeichnis aller in ihrem Bezirk bestehender Berufsausbildungsverträge.

de.wikipedia.org

Auch ist es Aufgabe der Kammer, die Berufsbildung zu regeln, Vorschriften hierfür zu erlassen, ihre Durchführung zu überwachen sowie eine Lehrlingsrolle zu führen.

de.wikipedia.org

Ausbildungsverträge werden in die Lehrlingsrolle der Handwerkskammern eingetragen, wenn die Ausbildung in einem Unternehmen des Handwerks stattfindet.

de.wikipedia.org