allemand » espagnol

Traductions de „Lehrpersonal“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Lehrpersonal nt
personal (m) docente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für Provinzbeamte (auch beim Lehrpersonal hakase) galten einfachere Regeln, die Dienstperiode dauerte 10 (nach 706: 8) Jahre.
de.wikipedia.org
Der Lehrbetrieb wird durch die fachspezifischen Fakultäten und Institute der Universität organisiert, an denen Studierende und Lehrpersonal aus verschiedenen Colleges zusammenkommen.
de.wikipedia.org
Zum Lehrpersonal gehörten der Rektor, der Konrektor, der Subrektor, ein Collaborator, ein Kantor für den Musikunterricht sowie ab 1683 auch ein Grammaticus.
de.wikipedia.org
1500 Bordmechaniker konnten an allen gängigen Flugzeugmustern der Luftwaffe ausgebildet werden, das Lehrpersonal bestand aus 350 Unteroffizieren und Feldwebeln.
de.wikipedia.org
In der Anfangsphase ging es zunächst darum, geeignetes Lehrpersonal auszubilden, das sich seit 1993 auch durch Auslandsaufenthalte weiterbildet.
de.wikipedia.org
Darunter fällt in erster Linie die Freiheit des Lehrpersonals, den Ablauf und den Inhalt des Unterrichts eigenständig zu gestalten.
de.wikipedia.org
Die Organisation rekrutiert und fördert außergewöhnliche Absolventen für mindestens zwei Jahre als Lehrende für die am schlechtesten mit Lehrpersonal ausgestatteten Schulen.
de.wikipedia.org
Das Lehrpersonal und die Gebäude wurden weitestgehend übernommen.
de.wikipedia.org
Die Hochschule bietet Ausbildung für Lehrpersonal der Vorschulstufe und der Primarschule sowie für die Sekundarstufe und die Weiterbildung für Lehrpersonen aller Schulstufen.
de.wikipedia.org
Die Abhandlungen geben einen reichen Einblick in die weitgestreuten wissenschaftlichen Interessen des Lehrpersonals.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires