Traductions de „Leistungsbilanzüberschuss“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Leistungsbilanzüberschuss <-es, -schüsse> SUBST m ÉCON

Leistungsbilanzüberschuss

superávit m en cuenta corriente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da durch den Leistungsbilanzüberschuss wegen der größeren Nachfrage mehr Güter im Inland hergestellt werden als bei Vorliegen eines ausgeglichenen Außenbeitrags, ist auch ein größerer Einsatz von Arbeitskräften wahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Durch ein niedrigeres Preisniveau wird in einer offenen Volkswirtschaft ausländische Nachfrage angezogen, also das inländische Leistungsbilanzdefizit verringert oder ein inländischer Leistungsbilanzüberschuss erhöht.

de.wikipedia.org

Analog kann dies bei einem Leistungsbilanzüberschuss geschehen.

de.wikipedia.org

Bei einem Leistungsbilanzüberschuss sind die inländischen Ersparnisse höher als die inländischen Investitionen.

de.wikipedia.org

Zudem werden die „Gewinne“ aus einem Leistungsbilanzüberschuss wiederum genutzt, um weitere Güter nachzufragen oder um Investitionen zu tätigen, wovon die gesamte Weltwirtschaft profitiert.

de.wikipedia.org

Ein Leistungsüberschuss, der über der Grenze liegt, gibt Anlass zu einer Prüfung, und bei einem dauerhaft erhöhten Leistungsbilanzüberschuss kann es zu einem Strafverfahren kommen.

de.wikipedia.org

Ein werdendes Gläubigerland hat einen Leistungsbilanzüberschuss.

de.wikipedia.org

Bei einem Leistungsbilanzüberschuss und daraus resultierend einem Kapitalbilanzdefizit, also bei Kapitalexport, besteht ein Aufwertungsdruck auf die heimische Währung.

de.wikipedia.org

Ein Leistungsbilanzüberschuss geht in der doppelten Buchführung mit einem entsprechenden Anstieg der Nettokapitalexporte einher (Zunahme der Forderungen gegenüber dem Ausland).

de.wikipedia.org

Einen Leistungsbilanzsaldo größer Null bezeichnet man als Leistungsbilanzüberschuss, einen Saldo kleiner Null als Leistungsbilanzdefizit.

de.wikipedia.org