Traductions de „Lippenstift“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Lippenstift <-(e)s, -e> SUBST m

Lippenstift

lápiz m de labios

Lippenstift

barra f de labios

Lippenstift SUBST

Entrée d'utilisateur

Lippenstift m

pintalabios m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Lippenstift ist ein im 19. Jahrhundert entstandenes Kosmetikutensil zum Färben der Lippen, das überwiegend von Frauen benutzt wird.

de.wikipedia.org

Als die ersten Werbevideos für einen Lippenstift mit ihr ausgestrahlt wurden, verkaufte sich das Produkt in den ersten zwei Tagen über 500.000 Mal.

de.wikipedia.org

Allerdings schminkt er sich nicht typischerweise wie eine Vogelscheuche, sondern elegant mit Lippenstift und Mascara.

de.wikipedia.org

Zudem ist in manchen Ethnien oder Ideologien das Tragen von Lippenstift verpönt.

de.wikipedia.org

Dabei weitete es sein Angebot auf andere Produkte, vor allem Lippenstift, aus.

de.wikipedia.org

Dann erzählt ein diffuses Ich, das im Moment ein Frühstücksei ist, das nicht hart werden will, aber auch schon ein Erdbeben und ein Lippenstift war.

de.wikipedia.org

Seidenpulver wird in Kosmetikprodukten als Zusatzstoff eingesetzt, z. B. in Lippenstiften, Hautcremes und Seifen.

de.wikipedia.org

Am Badezimmerspiegel war mit Lippenstift das Tierkreissymbol gezeichnet worden.

de.wikipedia.org

Er ist grellweiß geschminkt, trägt schwarzen Lippenstift und hat den Blick nach unten gerichtet.

de.wikipedia.org

In der Kosmetik-Industrie findet der Farbstoff nach wie vor Anwendung in Lippenstiften.

de.wikipedia.org