Traductions de „Makrokosmos“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Makrokosmos, Makrokosmus [ˈma:krokɔsmʊs, --ˈ--] SUBST m <-, ohne pl >

Makrokosmos

macrocosmo(s) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser wird als Zwischenbereich zwischen Mikrokosmos und Makrokosmos aufgefasst.

de.wikipedia.org

Sie meinten, dass zwischen dem Menschen als Mikrokosmos (kleine Welt) und dem Universum als Makrokosmos eine Ähnlichkeitsbeziehung oder gar eine Realentsprechung bestehe.

de.wikipedia.org

Die Analogien zwischen Makrokosmos und Mikrokosmos sind beispielsweise eine der leitenden Ideen.

de.wikipedia.org

Dies betrifft insbesondere den Mikrokosmos und im Makrokosmos die Frage nach Außerirdischem Leben.

de.wikipedia.org

Über diesen Umweg stellt sich nun eine Verbindung zwischen den harmonischen Proportionen des Mikrokosmos und Makrokosmos her.

de.wikipedia.org

Da sich Welleneigenschaften nur dann zeigen, wenn Wellen mit Strukturen wechselwirken, deren Abmessungen im Bereich der Wellenlänge liegen, ist im Makrokosmos kein Wellenverhalten zu beobachten.

de.wikipedia.org

Ihm kommt eine rituelle Funktion zu, es dient der Meditation und symbolisiert die Einheit von Makrokosmos und Mikrokosmos.

de.wikipedia.org

Verbreitet ist auch die Erklärung des Kopfes als Zeichen für den Makrokosmos und der menschliche Körper als Mikrokosmos.

de.wikipedia.org

Besonders häufig gilt der Mensch oder sein Körper in diesem Sinn als Mikrokosmos, daher ist der Makrokosmos/Mikrokosmos-Gedanke ein wichtiger Bestandteil vieler anthropologischer Konzepte.

de.wikipedia.org

Während sich die Gravitation im Makrokosmos abspielt, spielt sich die Quantenphysik im Mikrokosmos ab.

de.wikipedia.org