Traductions de „Markenprodukt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Markenprodukt <-(e)s, -e> SUBST nt ÉCON

Markenprodukt

producto m de marca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schwierige, das heißt vor allem selten anzutreffende Zielgruppen (z. B. die Verwender eines exklusiven Markenprodukts), werden meistens telefonisch rekrutiert.

de.wikipedia.org

Dies wird heute von den deutschen Schnapsbrennern ähnlich praktiziert, jedoch verdienen diese Unternehmen am eigenen Markenprodukt oder am höherwertigen Neutralalkohol in Getränkequalität.

de.wikipedia.org

Das Handelssystem wurde von Beginn an als Markenprodukt konzipiert.

de.wikipedia.org

Bei den weitaus meisten E-Gitarren, namentlich bei hochwertigen Markenprodukten, sind die Möglichkeiten der Klangbeeinflussung allerdings ausgesprochen beschränkt.

de.wikipedia.org

Das Hauptthema vieler Liedtexte ist (unerfüllte) Liebe sowie gesteigertes Interesse an Sex, Kriminalität, Geld und Markenprodukten.

de.wikipedia.org

Üblich war zunächst, dass über Handelsvertreter in bestimmten Regionen nur bestimmte Markenprodukte exklusiv angeboten werden durften.

de.wikipedia.org

Es ist der Weltmarktführer für Nahrungsmittelzusatzstoffe und Aromen, aber auch ein wichtiger Hersteller von Markenprodukten für den irischen und britischen Markt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist Augenmerk darauf zu legen, dass die fiktiven Markenprodukte in der fertigen Serie bzw. im fertigen Film nicht als solche wahrzunehmen sind.

de.wikipedia.org

Für die Markenprodukte wird belgische Dunkelschokolade mit einem 34-prozentigen Kakaoanteil, für das Produkt extra dunkle Meeresfrüchte mit 74-prozentigem Kakaoanteil verwendet.

de.wikipedia.org

Die Spanne reicht dabei von Markenprodukten bzw. Produktpaletten global operierender börsennotierter Unternehmen bis hin zu Produkten kleinerer Familienbetriebe.

de.wikipedia.org