Traductions de „Marktabschottung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Marktabschottung <-, -en> SUBST f ÉCON

Marktabschottung

estrangulamiento m de los mercados

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zunftordnungen bildeten ein mit der politischen Ordnung verwobenes, regional unterschiedliches System der Marktabschottung, gepaart mit einem damals fehlenden Sozialsicherungssystem des Handwerks.

de.wikipedia.org

Kritiker meinen hingegen, dass Markteingriffe, welche de facto auf Marktabschottung hinauslaufen und Arbeitssuchenden die Teilhabe am Erwerbsleben versperren, weder ökonomisch noch sozial begründet werden können.

de.wikipedia.org