Traductions de „Meßsignal“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Messsignal <-s, -e> SUBST nt, MeßsignalAO SUBST nt TEC, ELEC

Messsignal

señal f de medición

Messsignal

señal f de prueba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Drehmoment ist bei vielen Versuchen ein einfach zu gewinnendes und aussagekräftiges Messsignal.

de.wikipedia.org

Das Messsignal wird per Funk wie bei einer Sonoboje zum Flugzeug übertragen.

de.wikipedia.org

Diese Veränderung der magnetischen Leitfähigkeit kann mit sekundären Induktivitäten erfasst und in ein Messsignal, welches proportional zum angelegten Drehmoment ist, umgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Auch bei geringer Leitfähigkeit ist ein brauchbares Messsignal erreichbar.

de.wikipedia.org

Bei analogen Messsignalen wird hierfür beispielsweise ein Pulsformer mit nachgeschaltetem Tiefpassfilter angewendet.

de.wikipedia.org

Mit dieser Schaltung lässt sich ein Messsignal, das schnell ansteigt und sehr langsam wieder abfällt, in einen kurzen Nadelimpuls verwandeln.

de.wikipedia.org

Sie dienen nicht der Energieversorgung von elektronischen Baugruppen, sondern zur Verarbeitung von Messsignalen.

de.wikipedia.org

Eine nachgeschaltete Dynodenbaugruppe kann dann Verstärkungsfaktoren von einigen Millionen realisieren, um zu brauchbaren Messsignalen zu kommen.

de.wikipedia.org

Für kleinste Messsignale wäre dieser Schmutzfilm dann eine Unterbrechung, der lediglich durch die höhere Testspannung durchschlagen wird, nicht aber das Problem als solches visualisiert.

de.wikipedia.org

Diese Messgeräte mit digitalem Messsignal am Ausgang heißen dann auch Messumsetzer.

de.wikipedia.org