Traductions de „Migrationshintergrund“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Migrationshintergrund SUBST

Entrée d'utilisateur

Migrationshintergrund m

trasfondo (m) migratorio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Studieninteressierte aus Familien ohne akademische Tradition und solche mit Migrationshintergrund sind besonders willkommen.

de.wikipedia.org

Von den deutschen Einwohnern hatten 12,0 % einen Migrationshintergrund.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hat die Mitgliedschaft zahlreicher Unternehmen ohne Migrationshintergrund dazu geführt, dass der Verein eine internationale Struktur aufweist.

de.wikipedia.org

Einwohner, bei denen beide Eltern einen Migrationshintergrund haben, sind stärker vertreten.

de.wikipedia.org

Besonders das schlechte schulische Abschneiden vieler Kinder mit Migrationshintergrund bot dazu Anlass.

de.wikipedia.org

Der Anteil an Bewohnern mit Migrationshintergrund ist in der Gruppe der Einwohner bis 27 Jahre mit 56,6 % ebenfalls der höchste im Stadtgebiet.

de.wikipedia.org

Von den deutschen Einwohnern hatten 14,2 % einen Migrationshintergrund.

de.wikipedia.org

Neben lokalen Projekten wie Sportsponsoring und Schulkooperationen gab es in der Vergangenheit verschiedene betriebsinterne Maßnahmen wie Sprachkurse für Mitarbeiter mit Migrationshintergrund.

de.wikipedia.org

Insbesondere haben Kinder mit Migrationshintergrund eine erhöhte Säuglingssterblichkeit und im späteren Kindesalter eine erhöhte Gefährdung durch Unfälle.

de.wikipedia.org

Von den deutschen Einwohnern hatten 11,1 % einen Migrationshintergrund.

de.wikipedia.org