allemand » espagnol

Traductions de „Minderheit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Minderheit <-, -en> SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Minderheit

in der Minderheit sein
estar en minoría
die andersfarbig Minderheit
la minoría de otra etnia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Selbstbewusstsein als ethnische Minderheit ist eher fragil.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es eine Reihe von Festen, die von den ethnischen Minderheiten begangen werden.
de.wikipedia.org
Ansonsten ist das Dorf ethnisch sehr vielfältig mit größeren russischen, ukrainischen und moldauischen Minderheiten.
de.wikipedia.org
Zu stark waren die Interessengegensätze innerhalb der russischen Minderheit.
de.wikipedia.org
Weitere Bevölkerungsgruppen sind Afroamerikaner und asiatischstämmige Immigranten, die beide jedoch Minderheiten darstellen.
de.wikipedia.org
Eine relativ kleine Minderheit bilden mit 0,01 % die Montenegriner.
de.wikipedia.org
Die restlichen 8,2 % setzten sich aus anderen Minderheiten zusammen, darunter etwa Abchasen oder Tataren.
de.wikipedia.org
In den anderen Provinzen gibt es Regelungen, die den frankophonen Minderheiten z. B. die Einrichtung eines frankophonen Schulsystems usw. erlauben.
de.wikipedia.org
Diese hatte viele religiöse Minderheiten angezogen, die sich so eine Verbesserung ihrer gesellschaftlichen Position erhofft hatten.
de.wikipedia.org
Erstmals in der Geschichte des Landes lebte 2011 nur noch die Minderheit der Bevölkerung (46,5 %) auf dem Land.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Minderheit" dans d'autres langues

"Minderheit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires