Traductions de „Mindestreserve“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Mindestreserve <-, -n> SUBST f ÉCON

Mindestreserve

reserva f mínima

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die von den Kreditinstituten bei der Zentralbank zu hinterlegenden Mindestreserven können nicht an Kreditnehmer ausgeliehen werden und schmälern so die Ertragsbasis der Banken.

de.wikipedia.org

Die tatsächlich unterhaltenen Mindestreserve-Guthaben sind das Mindestreserve-Ist, das mit dem Mindestreserve-Soll identisch sein muss.

de.wikipedia.org

Als Antwort auf die Finanzkrise setzte er 1982 ein Bankengesetz durch, das Mindestreserven erforderlich machte und eine strenge Bankenaufsicht etablierte.

de.wikipedia.org

Einige Zentralbanken fordern obendrein wie im nächsten Abschnitt verwiesen gar keine Mindestreserve.

de.wikipedia.org

Umgekehrt schränkt die Zentralbank bei kontraktiver Geldpolitik den Bargeldumlauf ein, erhöht die Mindestreserven oder verkauft Wertpapiere an die Geschäftsbanken.

de.wikipedia.org

Es sollten bei allen Sichteinlagen eine Vollreserve, also eine Mindestreserve von 100 %, hinterlegt werden müssen.

de.wikipedia.org

Insbesondere entsteht die Geldbasis für den Bargeldbedarf, die Mindestreserve und das Settlement zwischen den Banken erst in Folge der Giralgeldschöpfung.

de.wikipedia.org

Zentrales neues Instrument war die Einführung einer verzinslichen Mindestreserve.

de.wikipedia.org

Zu diesem Gewinn tragen ebenfalls unverzinste Mindestreserven der Kreditinstitute bei der Notenbank bei.

de.wikipedia.org

Durch Anwendung der Mindestreserve-Sätze auf die genannten reservepflichtigen Verbindlichkeiten ergibt sich das Mindestreserve-Soll, das als Monatsdurchschnitt ermittelt wird.

de.wikipedia.org