Traductions de „Motette“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Motette <-, -n> [moˈtɛtə] SUBST f MUS

Motette

motete m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahre 1835 wurde seine erste Motette aufgeführt.

de.wikipedia.org

Sein Schaffen konzentrierte sich auf die geistliche Musik des Messordinariums und der Motette.

de.wikipedia.org

Ab der Barockzeit konnte eine Motette auch aus mehreren Sätzen bestehen.

de.wikipedia.org

Imitationen sind aber ein allgemein verwendbares Stilmittel und kommen deshalb auch in vielen weiteren Gattungen vor (z. B. Madrigal oder Motette).

de.wikipedia.org

Die Architektur des Satzes verbindet Elemente der Motette mit denen des Concerto.

de.wikipedia.org

Auch in der Barockmusik blieb die Bezeichnung Motette erhalten; jedoch beschränkten sich die Texte auf geistliche Inhalte.

de.wikipedia.org

Bach komponierte die Motette zwischen 1723 und 1735, vermutlich für eine Begräbnis- oder Gedächtnisfeier.

de.wikipedia.org

Die Lieder sind in der Form des evangelischen Chorals gestaltet, oft 3 bis 5-stimmig, die Motette sind für bis 6 oder 8 Stimmen bestimmt.

de.wikipedia.org

Noch zu Allerseelen 2010, knapp einen Monat vor seinem Tod, komponierte er eine Motette.

de.wikipedia.org

Motette (kirchenlateinisch motetus, französisch motet) ist in der mehrstimmigen Vokalmusik ein Gattungsbegriff, der seit dem 13. Jahrhundert anzutreffen ist.

de.wikipedia.org