Traductions de „Nachgeburt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Nachgeburt <-, ohne pl > SUBST f

Nachgeburt

secundinas f pl

Nachgeburt

placenta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Zurückbleiben der Nachgeburt sorgt für Infektionen und Vergiftungen.

de.wikipedia.org

Die Plazenta mit der Eihaut wird kurz nach der Geburt des Kindes als Nachgeburt geboren.

de.wikipedia.org

Die Fruchtblase verbleibt zunächst oft noch in der Gebärmutter und wird erst nach dem eigentlichen Geburtsvorgang zusammen mit der Plazenta abgestoßen (Nachgeburt).

de.wikipedia.org

Ferner sollten sie die Tapferkeit fördern, die Nachgeburt erleichtern und dem Besitzer ein langes Leben bescheren.

de.wikipedia.org

Es reinigt auch die Pflanzen und Bodenteile von Blut, Embryonalhülle und Nachgeburt, wodurch die Witterungsspuren vom Setzen und vom Neugeborenen verschwinden.

de.wikipedia.org

Die natürliche Übertragung erfolgt zumeist durch orale Aufnahme von Nachgeburt und Fruchtwasser oder damit kontaminiertem Wasser oder Futter sowie Belecken des Lammes durch das Mutterschaf.

de.wikipedia.org

Als Nachgeburtsbestattung wird die Bestattung der Nachgeburt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Nachgeburt wird von der Mutter gefressen um etwaige verräterische Gerüche zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Die Nachgeburt wird von der Mutter gefressen, um verräterische Gerüche zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Beim Hausrind wird dabei der Zustand bezeichnet, wenn die Nachgeburt innerhalb 12 Stunden nach der Geburt nicht abgestoßen wird.

de.wikipedia.org