Traductions de „Nichtgefallen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Nichtgefallen <-s, ohne pl > SUBST nt

Nichtgefallen

insatisfacción f

bei Nichtgefallen

si no está satisfecho

Expressions couramment utilisées avec Nichtgefallen

bei Nichtgefallen

si no está satisfecho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Praxis aber räumen viele große Kaufhäuser und Supermarktketten teilweise großzügige Umtauschmöglichkeiten ein, beispielsweise eine Rückgabe bei Nichtgefallen innerhalb einer Woche.

de.wikipedia.org

Die sechs Grundattribute (Stärke, Geschicklichkeit, Intelligenz, Weisheit, Geschicklichkeit, Charisma) werden ausgewürfelt, wobei die Würfe im normalen Schwierigkeitsmodus bei Nichtgefallen wiederholt werden können.

de.wikipedia.org

Nach dem Prinzip Quick & Dirty wurden laut Game Designer Derek Carroll Funktionen schnell aufgesetzt und getestet, um das Potential zu ermessen und es bei Nichtgefallen ggf.

de.wikipedia.org

Entscheidend bei der Anprobe ist, dass die Ware nicht beschädigt wird und bei Nichtgefallen anderen Interessenten als Neuware angeboten werden kann.

de.wikipedia.org

Das Anprobieren von Kleidungsstücken ist zwar auch bei Versandware grundsätzlich gestattet, jedoch bei Nichtgefallen mit Aufwand für die Rücksendung verbunden.

de.wikipedia.org

Bei Nichtgefallen würde sie auf das Honorar verzichten.

de.wikipedia.org

Es reicht ein bloßes „Nichtgefallen“ aus.

de.wikipedia.org

Bei Nichtgefallen schickt man den Schlüssel zurück.

de.wikipedia.org