Traductions de „Nomenklatur“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Nomenklatur <-, -en> [nomɛnklaˈtu:ɐ] SUBST f

Nomenklatur

nomenclatura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese müssen dem Ständigen Nomenklatur-Komitee schriftlich vorgeschlagen werden.

de.wikipedia.org

Als Heimtextilien werden Waren des Kapitels 63 der Kombinierten Nomenklatur (Zolltarif) bezeichnet, welche für die Innenausstattung und Innendekoration verwendet werden.

de.wikipedia.org

Für die Nomenklatur des Ringschlussmechanismus werden oben genannte Merkmale – jeweils durch Bindestriche voneinander getrennt – in der angegebenen Reihenfolge genannt.

de.wikipedia.org

Deshalb gibt es heute Bestrebungen, die bisherige Nomenklatur zugunsten von neuen auf die kladistische Taxonomie zugeschnittenen Namensregeln zu überwinden.

de.wikipedia.org

Das so entstandene Regelwerk war der erste botanische Nomenklatur-Code.

de.wikipedia.org

Die Nomenklatur der Virusproteine ist nicht einheitlich und teilweise zwischen verschiedenen Virusfamilien unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Auch die Nomenklatur für einfache organische Verbindungen basiert weitgehend auf dem Himmelsstämme-System.

de.wikipedia.org

Als Rangstufe oder einfach Rang wird in der zoologischen Nomenklatur eine hierarchische Stufe des taxonomischen Systems bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Arbeit an dem Buch zwang sie, sich erstmals die Grundlagen botanischer Nomenklatur anzueignen.

de.wikipedia.org

Nomenklatur (von ‚Namenverzeichnis‘) bezeichnet in der Biologie die Disziplin der wissenschaftlichen Benennung von Lebewesen.

de.wikipedia.org